לשמר, לחקור ולהנחיל את תרבות הלאדינו
מכון סלטי לחקר הלאדינו פועל באוניברסיטת בר-אילן, במסגרת הפקולטה למדעי היהדות והמחלקה לספרות עם ישראל. המכון עוסק בחקר הלאדינו ובהוראתה: השפה, הספרות, ההיסטוריה והתרבות של היהודים-הספרדים, שהתפתחה ברחבי אגן הים התיכון לאחר גירוש ספרד ב-1492.
איך הכול התחיל
המכון נוסד ב-2003 בשם "המרכז לחקר הלאדינו ע"ש נעימה ויהושע סלטי". זה היה המרכז האקדמי הראשון מסוגו בישראל. מייסדו, ד"ר יהושע (סלים) סלטי, נולד בטורקיה והאמין שעתידה של הלאדינו נמצא בישראל. לכן בחר להקים את המרכז בבר-אילן. חזונו היה בית שבו חוקרים מהארץ ומהעולם ייפגשו, סטודנטים ילמדו את השפה ואת התרבות, והקהל הרחב יתחבר מחדש למורשת היהודית-הספרדית. בהמשך הדרך הפך המרכז ל"מכון סלטי לחקר הלאדינו".
לדברי ד"ר סלטי בטקס הייסוד ←
מי אנחנו
בראש המכון עומד פרופ' שמואל רפאל. לצידו פועלים הנהלה אקדמית שחבריה מפקולטות שונות באוניברסיטה, וצוות מחקר והוראה מהמובילים בתחום.
לסגל המכון ← | למבנה המכון ←
מה אנחנו עושים
תואר שני ושלישי
המכון מפעיל את המגמה "לאדינו: הובלת תרבות והנחלתה", תוכנית לימודים ראשונה מסוגה לתואר שני, עם תזה ובלעדיה. בנוסף קיים מסלול לתואר שלישי. כל תלמיד מקבל ליווי אישי וצמוד, וידיעת לאדינו מוקדמת אינה תנאי לקבלה.
מחקר ופרסומים
המכון מוציא לאור את כתב העת המחקרי לאדינאר: מחקרים בספרות, במוסיקה ובהיסטוריה של דוברי הלאדינו. הוא מקדם פרויקטים מחקריים, ביניהם "דפים למסע" בעקבות יהודי יוון בשואה, ומציע מלגות מחקר לבתר-דוקטורנטים.
ספרייה
לרשות החוקרים עומדת ספריית העיון של המכון, ולצידה אוסף של כתבי יד ודפוסים בלאדינו.
כנסים ומפגשי עיון
המכון מארח כינוסים בינלאומיים בלימודים ספרדיים-יהודיים. בקיץ 2026 התקיים בו הכינוס הבינלאומי ה-22 בתחום. לצד הכינוסים מתקיימים במכון "מרתוני לאדינו", ימי עיון וערבי לימוד לקראת החגים.
לקהל הרחב
המכון מקיים סדרות לימוד ומפגשים, סיורים לימודיים ומסעות ליוון ולפולין בעקבות דוברי הלאדינו בשואה.
הכרה והישגים
- חברי סגל המכון משמשים יועצים בתחום לשון הלאדינו לאקדמיה המלכותית הספרדית (RAE).
- בשנים 2016–2019 היה המכון הגוף שהוסמך לערוך מבחני ידע בלאדינו, לצורך הליך האזרחות הספרדית לצאצאי המגורשים.
- יותר מ-25 בוגרים סיימו במכון תואר שני ושלישי. בשנה"ל תשפ"ו הגיע מספר הדוקטורנטים לשיא של כל הזמנים.
בואו לבקר
בניין מדעי היהדות (410), קומה ג, מסדרון מערבי, אוניברסיטת בר-אילן, רמת גן
טלפון: 03-5317242 | וואטסאפ: 054-4663559 | Instituto.ladino@biu.ac.il