A dynamic duo: Copper metallorgulators and continuous-wave electron spin resonance spectroscopy